Online-Bibliothek

... Hause gehen; ebenso e villa, e porta): jmdm. auf dem Fuße s., vestigiis alqm sequi, ... ... vestigiis alcis instare oder insistere: die Strafe folgt dem Verbrechen auf dem Fuße, poena sequitur scelus; poena estpraesens; scelera statim puniuntur ... ... Romanā constituere (in bezug auf Bewaffnung u. Taktik): auf den alten F. setzen, in ...

fortsetzen , I) an einen andern Platz setzen: transferre. transponere ... ... = verpflanzen, versetzen). – II) vorwärtssetzen: promovere (z.B. den Fuß, einen Stein auf dem Damenbrett etc.). – III) fortfahren etwas zu tun etc.: alqd pergere ...

1. betreten , I) auf od. in etwas den Fuß setzen: pedem ponere in alqo loco ... ... u. si in fundo pedem posuisses). – tangere, attingere locum (mit dem Fuße berühren, ein Land, bes. vom Schiffe aus). ... ... deprehendere alqm in alqa re (z. B. auf frischer. Tat, in manifesto scelere) – ...

unter , I) mit dem Dativ, 1) zur Bezeichnung des ... ... Ruhe an einem Orte, in Beziehung auf einen obern): sub (mit dem Abl. = »unten an«, ... ... intra septem dies venire non posse: unter dem Preise, minore pretio (z.B. alqd non ...

... bringen: 1) im allg.: ponere (übh., auch einen Stein auf dem Brettspiel, calculum: jmdm. eine Säule, alci statuam). – ... ... alqd (z.B. den Fuß in das Schiff); alqd inferre alci rei od. in alqd ... ... setzen, z.B. alqm in gratia apud alqm: als auch = auf etwas beruhen lassen, z ...

... v. intr. 1) auf den Boden treten: insistere (Fuß fassen, z. B. ... ... , non in publico dixisse (übh.); carere forensi luce (auf dem röm. Forum als Gerichtsort etc.). – auf der Rednerbühne au., ...

... – ein gemeiner S., miles caligatus (in bezug auf seine Bekleidung, als mit dem Schuhwerk eines Gemeinen Bekleideter); miles manipularis (der gemeine Legionssoldat im ... ... Soldat einschreiben lassen); militiam capessere (sich dem Kriegshandwerk widmen); stipendia mereri coepisse (anfangen Sold zu ...

... , magnus (im allg., sowohl dem Raume als dem Grade nach; das Neutrum magnum auch subst., ... ... Großes leisten, magnum facere). – grandis (groß dem Wachstum oder dem körperlichen [kubischen] Inhalt oder dem numerischen ... ... , bedeutend). – amplus (groß dem äußern Umfange u. dem innern Raume nach, umfangreich, geräumig ...

... , schlank, Ggstz. brevis). – sublimis (von unten auf nach dem Himmel gerichtet, hoch in der Luft, Ggstz. humilis ... ... ; Adv. care). – magnus (groß, hoch dem Preise, dem Grade, seiner intensiven Stärke und der Wichtigkeit nach). ... ... der höchste, größte, in bezug auf höhere, sowohl der Lage als dem Grade, Range etc. nach ...

... pedem ponere in alqa re (den Fuß setzen auf etwas); ingredi alqd (auf etw. schreiten, z.B. ... ... in suggestum asc.: u. tribunal consc.): jmd. auf den Fuß t., pede suo pedem alci premere. – ...

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über ... ... = darüber hervorragen); supercubare (auf einem andern liegen, wie ein Toter auf dem andern). – darüberschwimmen , super natare. – darüberstehen , ... ... zur Angabe, daß eine Tätigkeit auf etwas gerichtet sei, daß man tätig bei etwas verweile. In diesem ...

... ein h. Jahr dauernd etc., s. halbjährig, -jährlich: ein h. Fuß, semipes; semis (s. oben): einen halben Fuß breit etc., semipedalis: eine halbe Elle ... ... medius (bis zur Mitte gediehen, z.B. auf h. Wege, medio itinere; ex medio ...

... durch den Genet. regis (was dem König gehört, von ihm ausgeht, seine Person u. seinen Stand zunächst ... ... , reges; domus regia: die k. Würde, s. Königswürde: auf k. Fuß leben, regio victu atque cultu aetatem agere: eine ...

... formā. – Hingegen der Genetiv, wenn die Eigenschaft eine charakteristische, dem Subjekte eigentümliche und zu seinem Wesen gehörige ist. Es werden daher auch alle Bestimmungen eines Gegenstandes in Hinsicht auf körperliche Ausdehnung, Menge, Schwere, Dauer, Alter u. dgl. ausgedrückt durch den Genet., z.B. ein Graben von 15 Fuß, pedum quindecim fossa (sagt man ...

... legibus comparata sunt. b) mit auf : die Sache liegt auf der H., in medio posita est ... ... est mit folg. Akk. u. Infin. – auf seine H., auf eigene H., suis od. ... ... ineigenem Interesse); privato sumptu (auf eigene Kosten); suo Marte (auf eigenes Risiko [zunächst in ...

... u. im Kriege, s. Krieg. – außer dem H., foris (auf die Frage wo? ); foras (auf die Frage wohin? ... ... domo suā od. aedibus efferre (den Fuß über die Schwelle setzen); in publicum prodire ...

... ; [en, centum capitibus. – vom K. bis auf den Fuß, bis auf die Fußspitze, bis an die Zehe,:. ... ... von 25 Köpfen, grex XXV capitum. – auf seinen K. (auf eigenes Risiko), suā sponte; suo Marte. ...

... iusto plus neglegere (zu wenig auf sich sehen in bezug auf den Ausdruck, v. Schriftsteller); irae ... ... . 2, 261). – b) von dem Ergehen, den Schicksalen, dem Befinden eines Menschen etc., z.B ... ... Maß: a) es geht etw. in oder auf etw. dem Raume nach = es kann ein ...

... im Meere): in der T., in profundo (ganz unten auf dem Boden); in recessu (hinten): aus der tiefsten T., ... ... decem pedum depressa est: das Haus hat dreißig Fuß T., domus triginta pedes in latitudinem exstructa est: das Grundstück ...

... Reiter): sch. Fußvolk, pedites gravis armaturae; gravius peditum agmen (auf dem Marsche). – b) bepackt: impeditus; vgl. oben ... ... Gang, incessus). – sch. (übel) zu Fuße sein, s. Fuß. – Adv .tarde. – ...